Ce este cookie-ul wpml_browser_redirect_test?
Cookie-ul wpml_browser_redirect_test este generat de WPML, unul dintre cele mai folosite plugin-uri de multilingvism pentru WordPress. Apare doar pe site-urile care au activată opțiunea „Redirecționare automată în funcție de limba browserului” din setările WPML.
Este setat de site-ul propriu-zis (cookie de tip first-party), nu de un server extern al WPML, imediat ce un vizitator ajunge prima dată pe pagină și WPML încearcă să determine dacă trebuie să-l trimită către versiunea de limbă potrivită.
Ce date stochează
Cookie-ul nu stochează date personale sau de identificare a utilizatorului. Rolul lui este pur tehnic: reține doar informația că browserul a fost deja testat pentru suportul de cookie-uri în cadrul sesiunii curente, astfel încât scriptul de redirecționare să nu ruleze la nesfârșit pe aceeași vizită.
Valoarea exactă nu este documentată public de WPML și poate varia între versiuni ale plugin-ului; nu este trimisă către servere terțe, rămâne local, în browserul vizitatorului, și este ștearsă automat la închiderea sesiunii.
La ce folosește
Scopul practic este să prevină o buclă de redirecționare: fără acest test, site-ul ar putea încerca repetat să verifice și să redirecționeze vizitatorul către limba browserului, ceea ce ar încetini navigarea sau ar bloca afișarea paginii.
Pentru administratorul site-ului, cookie-ul susține o funcționalitate de confort (redirecționarea automată pe limbă), nu o funcție esențială pentru afișarea conținutului — site-ul funcționează și fără el, doar că vizitatorul nu mai este direcționat automat spre versiunea lingvistică potrivită.
Are nevoie de consimțământ?
În clasificarea CookieFix, wpml_browser_redirect_test este încadrat la categoria preferințe (funcțional), nu strict necesar. Conform Legii 506/2004 (transpunerea Directivei ePrivacy) și GDPR, cookie-urile din această categorie necesită consimțământul prealabil al vizitatorului înainte de a fi setate.
Administratorul site-ului trebuie să îl declare în politica de cookie-uri, să îl includă în categoria de preferințe din bannerul de consimțământ și să se asigure că nu este plasat înainte ca vizitatorul să își exprime acordul.
Cum blochezi sau ștergi wpml_browser_redirect_test
Un vizitator poate șterge sau bloca acest cookie oricând din setările browserului (Chrome, Firefox, Edge, Safari) — secțiunea de gestionare a cookie-urilor per site sau ștergerea datelor de navigare. Fiind un cookie de sesiune, dispare oricum automat la închiderea browserului.
- Pentru administratori: scriptul WPML care setează acest cookie trebuie blocat automat până la obținerea consimțământului, la fel ca orice alt cookie neesențial.
- O platformă CMP precum CookieFix poate face acest lucru automat, blocând redirecționarea bazată pe limba browserului până când vizitatorul acceptă categoria „preferințe” din banner.
Întrebări frecvente
Este un cookie de sesiune setat de plugin-ul WPML pentru a testa dacă browserul vizitatorului acceptă cookie-uri, în cadrul funcției de redirecționare automată pe limba browserului.
Nu este strict necesar — site-ul funcționează și fără el. Este util doar pentru redirecționarea automată către limba preferată a vizitatorului, deci este clasificat ca funcțional/preferințe.
Este un cookie de sesiune: se șterge automat când vizitatorul închide browserul sau la finalul sesiunii de navigare.
Da, fiind clasificat ca preferințe/funcțional, trebuie setat doar după ce vizitatorul își dă acordul pentru această categorie, conform GDPR și Legii 506/2004.