Ce este cookie-ul LANG?
LANG este un cookie HTTP setat de PayPal atunci când pe o pagină web este încărcat un widget, buton de plată sau formular legat de serviciile PayPal (de exemplu butonul „Cumpără cu PayPal” sau un iframe de checkout). Nu este setat de site-ul gazdă în mod direct, ci de scripturile sau iframe-urile PayPal incluse în pagină.
Apare de obicei la prima încărcare a unei componente PayPal și rămâne activ pe durata scurtă în care utilizatorul poate finaliza sau abandona interacțiunea cu acel widget.
Ce date stochează
Cookie-ul reține limba sau localizarea preferată pentru interfața PayPal, astfel încât textele afișate în widget (butoane, mesaje, formulare) să apară în limba corectă fără a fi nevoie de o nouă detectare la fiecare reîncărcare.
Este stocat pe domeniul .paypal.com, deci este trimis către serverele PayPal, nu către site-ul care găzduiește widgetul. Formatul exact al valorii nu este documentat public de PayPal.
La ce folosește
Pentru PayPal, LANG asigură o experiență consistentă a interfeței sale (butoane, ferestre de plată) în limba pe care utilizatorul a folosit-o sau pe care browserul o indică, evitând reafișarea în limba implicită la fiecare interacțiune.
Pentru site-ul care integrează PayPal, beneficiul este indirect: vizitatorii văd componentele de plată în limba potrivită, ceea ce reduce confuzia și abandonul la checkout.
Are nevoie de consimțământ?
CookieFix clasifică LANG în categoria preferințe (funcțional). Conform Legii 506/2004 (transpunerea Directivei ePrivacy) și GDPR, cookie-urile de preferințe care nu sunt strict necesare pentru funcționarea de bază a site-ului necesită, în principiu, consimțământul prealabil al utilizatorului.
- Administratorul site-ului trebuie să declare acest cookie în politica de cookie-uri, cu furnizor, scop și durată.
- Dacă widgetul PayPal se încarcă doar la o acțiune explicită a utilizatorului (ex. apăsare pe buton de plată), poate fi tratat ca necesar pentru finalizarea tranzacției solicitate; dacă se încarcă automat pe pagină, consimțământul trebuie obținut înainte.
Cum blochezi sau ștergi LANG
Un vizitator poate șterge sau bloca acest cookie din setările browserului (Chrome, Firefox, Edge, Safari – secțiunea de gestionare cookie-uri per domeniu), căutând intrări pentru paypal.com. Blocarea nu afectează navigarea pe site, dar poate face ca widgetul PayPal să reafișeze limba implicită.
Pentru administratorii de site, un CMP precum CookieFix poate opri automat încărcarea scripturilor și iframe-urilor PayPal până când vizitatorul își exprimă consimțământul pentru categoria preferințe, evitând astfel setarea prematură a cookie-ului LANG.
Întrebări frecvente
Reține limba preferată a utilizatorului pentru interfața widget-urilor sau formularelor PayPal afișate pe un site.
Are o durată tipică de aproximativ 9 ore, după care expiră automat.
Da, fiind clasificat drept preferință/funcțional, necesită de regulă consimțământ prealabil, cu excepția cazurilor în care apare strict la o acțiune explicită de plată a utilizatorului.
Poate fi șters din setările browserului sau blocat automat de un CMP până la exprimarea consimțământului, dacă administratorul site-ului configurează acest lucru.